Akhirnya, penantian telah berakhir. Yang ditunggu-tunggu Anugerah Grammy Latin Tahunan ke-22 2021 berlaku pada 18 November di MGM Grand Garden Arena di Las Vegas. Majlis anugerah tahun ini diadakan di bawah satu bumbung manakala tahun lepas acara itu berlangsung di lokasi berbeza berikutan pandemik coronavirus.
Pencalonan untuk majlis anugerah ini diumumkan beberapa bulan lalu pada September 2021.
Selepas lebih 20 tahun menjauhkan diri daripada Anugerah Grammy Latin, penyanyi dan penulis lagu terkenal Amerika, Christina Aguilera membuatkan dia kembali ke pentas sejurus sebelum majlis.
Anugerah Grammy Latin 2021: Lihat senarai lengkap pemenang
Di bawah ialah senarai lengkap pemenang Anugerah Grammy Latin 2021 bersama-sama dengan pencalonan.
Rekod Tahun
Pemenang: Caetano Veloso & Tom Veloso – Mungkin
Pablo Alborán – Jika Anda Mahu
Rauw Alejandro – Anda Semua
Marc Anthony – Cinta Abadi (Versi Balada)
Paula Arenas – Di Sisi Anda
Andrés Calamaro & Julio Iglesias – Bohemia
Camilo – Kehidupan Rico
Berlian Elektrik – Lepaskan saya, Bogotá
Ricardo Montaner, Mau dan Ricky, Camilo, Evaluna Montaner – Amin
Ricardo Montaner & Juan Luis Guerra – Tuhan Menghendaki Begitu
C. Tangana & Omar Apollo – Anda Terlupa
Album Terbaik
Pemenang: Rubén Blades dan Roberto Delgado & Orchestra – Salswing!
Pablo Alborán – Vertigo
Paula Arenas – Kekasihku
Bad Bunny – Jelajah Dunia Terakhir
Camilo - Tangan Saya
Nana Caymmi - Nana, Tom, Vinicius
Juan Luis Guerra – Privé
Juanes - Asal
Natalia Lafourcade – Lagu untuk Mexico, Vol. II
C. Tangana – El Madrileño
Lagu Terbaik
Pemenang: Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky – Tanah Air dan Kehidupan
Paula Arenas – Di Sisi Anda
Berlian Elektrik - Kadang-kadang
Tainny & J Balvin – Air
Carlos Vives & Ricky Martin – Lagu Cantik
Ricardo Montaner & Juan Luis Guerra – Tuhan Menghendaki Begitu
Maluma – Hawaii
Javier Limón, Juan Luis Guerra & Nella – Gitar Saya
Mon Laferte & Alejandro Fernández – Biar Cinta Kita Diketahui
Pablo Alborán – Jika Anda Mahu
Rauw Alejandro – Anda Semua
Camilo – Kehidupan Rico
Artis Baru Terbaik
Pemenang: Juliana Velasquez
Juliana Velasquez Artis Baru Terbaik #LatinGRAMMY pic.twitter.com/LFTfVr5IxQ
— Akademi Rakaman Latin / Latin GRAMMYs (@LatinGRAMMYs) 19 November 2021
Giulia Be
Mary Becerra
pelik
Boza
Zoe Gotusso
kalah
Rita Indiana
laso
ibu merpati
Marco Seas
Album Vokal Pop Terbaik
Pemenang: Camilo - Tangan Saya
Andrés Calamaro - Tuhan Membangkitkan Mereka
Pedro Capó – Munay
Danna Paola - KO
Reik – Dari Mexico
Album Vokal Pop Tradisional Terbaik
Pemenang: Juan Luis Guerra – Privé
tahniah! @Juan Luis Guerra 440 Album Vokal Pop Tradisional Terbaik #LatinGRAMMY pic.twitter.com/mSPtVhLVce
— Akademi Rakaman Latin / Latin GRAMMYs (@LatinGRAMMYs) 19 November 2021
Pablo Alborán – Vertigo
Paula Arenas – Kekasihku
Nella - Dua Belas Daisies
Diego Torres – Atlantic on Foot
Lagu Pop Terbaik
Pemenang: Camilo – Kehidupan Rico
Sebastian Yatra – Selamat tinggal
Nella- sana
Carlos Vives & Ricky Martin – Lagu Cantik
Mon Laferte & Gloria Trevi – Wanita itu
Gabungan/Prestasi Bandar Terbaik
Pemenang: Alejandro & Camilo Mentah – Tatu (Remix)
Alcover, Juan Magan & Don Omar – Cinta ialah Fesyen
Bizarrap & Nathy Peluso – Nathy Peluso: Bzrp Music Sessions, Vol. 36
Major Lazor Menampilkan Guaynaa – Diplomatico
Maluma & The Weeknd – Hawái (Remix)
Persembahan Reggaeton Terbaik
Pemenang: Karol G - Bichota
J Balvin – Racun Anda
Farruko – Toksik
Ozuna – Karamel
Jay Wheeler, DJ Nelson & Myke Towers – The Curiosity
Album Muzik Bandar Terbaik
Pemenang: Bad Bunny – Jelajah Dunia Terakhir
Akapellah - Goldo Funky
Eladio Carrion – Raja
Ozuna – ENOCH
Menara Myke - Seperti Mike
Lagu Rap/Hip Hop Terbaik
Pemenang: Bad Bunny – Booker T
Akapellah – Terkutuk
Lito MC Cassidy – Penjual Keseronokan
Nathy Peluso - Sana Sana
Produk Bizarrap & Snow tha – Produk Snow tha: Bzrp Music Sessions, Vol. 39
Lagu Urban Terbaik
Pemenang: Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky – Tanah Air dan Kehidupan
Farina – Terbakar
Tainy & J Balvin – Air
Bad Bunny & Jhay Cortez – Dákiti
Jay DJ Nelson & Myke Towers – Rasa ingin tahu
Album Rock Terbaik
Pemenang: Vicentico – Telaga Terang
Bunbury – Kursus Levitasi Intensif
Gula-gula Sianida – Kawalan
The Mesoneros – The Mesoneros Live From Pangaea
Anda Tidak Akan Menyukainya – Cahaya
Lagu Rock Terbaik
Pemenang: Vicentico – Sekarang 1
Bumi - Berbeza
Cinta Lesbian Menampilkan Bunbury – El Sur
Liga Minor – Saya Buat Segalanya Salah
Anda Tidak Akan Suka dan Nicki Nicole – Dendam
Album Pop/Rock Terbaik
Pemenang: Juanes - Asal
Berlian Elektrik – Lihat Apa yang Anda Buat Saya Lakukan
Adan Jodorowsky & The French Kiss – Lagu Hit Terhebat Saya
Cinta Lesbian – V.E.H.N.
Sinar Laser – Pantulan
Lagu Pop/Rock Terbaik
Pemenang: C. Tangana & Andrés Calamro – Hong Kong
Berlian Elektrik - Kadang-kadang
Cinta Lesbian – Kosmos (Antisistema Solar)
Zoe - Pertarungan
Zoe Gotusso – Anda Menang
Album Muzik Alternatif Terbaik
Pemenang: Nathy Peluso – Kekejangan
Arca - KiCk i
Baldu – Tropiplop
Kambing – Kambing
Café Tacvba – MTV Kedua Dicabut
Lagu Alternatif Terbaik
Pemenang: C. Tangana & Jorge Drexler – Dicalonkan
Nathy Peluso – Agarrate
Baldu – Antidiva
Gepe & Vicentico – Amanah
C. Tangana & Omar Apollo – Anda Terlupa
Album Salsa Terbaik
Pemenang: Rubén Blades dan Roberto Delgado & Orchestra – Salsa Plus!
Kombo Hebat Puerto Rico – Dalam Kuarantin
Willy Garcia – Hari Ini
Gilberto Santa Rosa – Rakan sekerja
Pelbagai Artis – In Barranquilla I Stay, Album Penghormatan kepada Joe Arroyo
Album Cumbia/Vallenato Terbaik
Pemenang: Silvestre Dangond – Kebodohan Saya
Diego Daza & Carlos Rueda – Untuk Pembesar Suara Bergegar
The Blue Angels – Dari Buenos Aires ke Dunia
Felipe Peláez – Esensi
Osmar Pérez & Geño Gamez – Malam Serenade
Album Merengue/Bachata Terbaik
Pemenang: Sergio Vargas – Ini Merengue Sebarang Masalah?
Alexandra - Permaisuri Bachata
Manny Cruz – Tarian Cinta Merengue
Luis Segura - Ayah Bachata, Warisannya (Diidamkan I, II, III, IV)
Fernando Villalona – Kebodohan
Album Tropika Tradisional Terbaik
Menang er: Alain Pérez, Issac Delgado dan Orquesta Aragón – Cha Cha Chá: Penghormatan kepada Tradisional
José Aguirre Cali Big Band – Orang Berjiwa
Chabuco – Chabuco di Havana
Jon Secada & Gonzalo Rubalcaba – Solos
Leoni Torres – Jiwa Cuba
Album Tropika Kontemporari Terbaik
Pemenang: Gloria Estefan – Brazil305
tahniah! @Gloria Estefan Album Tropika Kontemporari Terbaik #LatinGRAMMY pic.twitter.com/jsG6mMuPU9
— Akademi Rakaman Latin / Latin GRAMMYs (@LatinGRAMMYs) 19 November 2021
Billos - Legenda
Diana Burco – Down River
Pedrito Martinez – Teka-teki
Juventino Ojito dan Anaknya Mocaná – Muzik Karnival – Ulang Tahun XX
Lagu Tropika Terbaik
Pemenang: Ricardo Montaner & Juan Luis Guerra – Tuhan Menghendaki Begitu
Omara Portuondo Menampilkan Gaby Moreno – Bolero a la Vida
Chabuco – Lebih Gembira daripada Semalam
Juan Luis Guerra – Pambiche de Novia
Dayhan Díaz dan Charlie Cardona – Impian Luar Biasa (Penghormatan kepada Jairo Varela)
Album Penyanyi-Penulis Lagu Terbaik
Pemenang: Mon Laferte - Enam
AleMor – Alemorologi
Alex Cuba – Mendo
Covi Quintana – Esok Saya Akan Tulis Lagu Lain
Rozalén – Pokok dan Hutan
Album Ranchero/Mariachi Terbaik
Pemenang: Vicente Fernández - Pada 80-an Saya
El Bebeto – Apabila Anda Jatuh Cinta
Nora Gonález – #Charramillennial – Wanita
Christian Nodal – AyAyAy! (Super Deluxe)
Pike Romero – Soy México
Album Banda Terbaik
Pemenang: Grupo Firme – Kami Berseronok Mencapai Perkara Yang Mustahil
Banda el Recodo de Cruz Lizárraga – Konsert Dunia Digital Langsung
Kugiran Los Recoditos – Living Life
Banda los Sebastianes – Tanpa Takut Berjaya
Joss Favela – Tiba di Ladang
Album Tejano Terbaik
Pemenang: The Plan – Pa’ la Pista y Pa’l Pisto, Jilid 2
Ram Herrera – Kembali ke Landasan
Demam – Bersejarah
Pepejal - Tiada tandingan
Vilax – Satu Ciuman Sudah Cukup
Album Norteño Terbaik
Pemenang: Los Dos Carnales – Gaya Rancheron
Kaliber 50 – Mari Berjaya
Gera Demara – Sekolah Lama
Tenaga Utara – Sepuluh
Los Plebes Del Rancho Oleh Ariel Camacho dan Christian Nodal – Mengingat Lagenda
Merpati – Terbang Tinggi
Lagu Serantau Terbaik
Pemenang: Christian Nodal – Di Sini
Nora González bersama Lupita Infante – Parut
Beto Zapata - 40 dan 21
Mon Laferte & Alejandro Fernández – Biar Cinta Kita Diketahui
Camilo & Los Dos Carnales – Milik Anda dan Saya
Album Instrumen Terbaik
Pemenang: Toquinho dan Yamandu Costa – Toquinho dan Yamandu Costa – Bahianinha (Langsung di Festival Jazz Rio Montreux)
Omar Acosta dan Sergio Menem – Separuh Masa dan Masa
Cristovão Bastos dan Rogério Caetano – Cristovão Bastos dan Rogério Caetano
Hamilton de Holanda dan Mestrinho – Canto da Praya – Langsung
Ara Malikian – The Little Garage (Live)
Album Rakyat Terbaik
Pemenang: Petrona Martinez – Nenek moyang
Leonel García – Cinta Lepas
Tato Marenco – Jemas
Pemenang: Petrona Martinez – Ancestras
Nahuel Pennisi – Dilahirkan Semula
Alejandro Zavala – Vokal
Album Tango Terbaik
Pemenang: Tinto Tango – Tinto Tango Main Piazzolla
Orkestra Simfoni Pan Amerika Sergio Buslje – Tango of the Americas
Federico Pereiro - 348
Quintet Revolusioner - 100 Tahun
Tanghetto – Tanghetto Main Piazzolla
Pemenang: Tinto Tango – Tinto Tango Main Piazzolla
Album Flamenco Terbaik
Pemenang: Pepe de Lucia - Alam Semesta Baharu
Paco Candela – Jiwa Tulen
Israel Fernandez & Diego del Morao – Cinta
Rafael Riqueni – Warisan
Maria Toledo – Raja
Album Jazz/Jazz Latin Terbaik
Pemenang: Ivan Melon Lewis - Voyager
Antonio Adolfo – Bruma: Meraikan Milton Nascimento
Roxana Amed – Ontologi
Edmar Castaneda – Keluarga
Miguel Zenón & Luis Perdomo – Seni Bolero
Album Kristian Terbaik (Bahasa Sepanyol)
Pemenang: Aroddy - Saya Nampak Saya
Anagrace - Jam Emas
Aline Barros - Berserah
Majo dan Dan – Kehidupan yang Saya Temui
William Perdomo – Keajaiban Cinta
Album Kristian Bahasa Portugis Terbaik
Pemenang: Anderson Freire – Ikut Hati Anda
tahniah! @Andersonrfreire Album Muzik Kristian Terbaik (Bahasa Portugis) #LatinGRAMMY pic.twitter.com/T8PjtnUlZ5
— Akademi Rakaman Latin / Latin GRAMMYs (@LatinGRAMMYs) 19 November 2021
Daniela Araújo – Catarse: Sisi B
Sarah Farias – Sarah Farias (Live)
Leonardo Gonçalves – Sense
Eli Soares – Eli Soares 10 Tahun
Album Pop Kontemporari Bahasa Portugis Terbaik
Pemenang: Anavitoria - Warna
Vitor Kley – The Bubble
Nando Reis & Duda Beat – Duda Beat & Nando Reis
Fernanda Takai – Adakah Anda Percaya?
Tuyo – Kami Tiba Sendirian di Rumah, Vol.
Album Rock atau Alternatif Bahasa Portugis Terbaik
Pemenang: Warna Bunyi – Album Merah Jambu
André Abujamra – Emidoinã
BaianaSystem – OXEAXEEXU
Marcelo D2 – Beginilah cara bermain dram saya
Scalene - Nafas
Old Virgins – The Bar Calls Me
Album Samba/Pagode Terbaik
Pemenang: Paulinho da Viola – Anda Sentiasa Boleh Bermimpi
Martinho da Vila – Rio: Hanya Melihat Pemandangan
Nei Lopes, Projeto Coisa Fina dan Guga Stroeter – Nei Lopes, Projeto Coisa Fina dan Guga Stroeter No Pagode Black Tie
Diogo Nogueira – Samba Musim Panas
Pelbagai Artis - Eleven (Muzik Tidak Diterbitkan oleh Adoniran Barbosa)
Album MPB (Musica Popular Brasileira) Terbaik
Pemenang: Zeca Baleiro – Lagu dari Laut
Delia Fischer – Hari ini
Thiago Holanda – Masa untuk Hidup
Luedji Luna – Sangat Baik Berada di Dalam Air
Zé Manoel – Dari Hati Telanjang Saya
Album Muzik Sertaneja Terbaik
Pemenang: Chitãozinho dan Xororó – Masa Percintaan
Daniel - Daniel di Rumah
Marília Mendonça, Maiara & Maraísa – Patroas
Baron Pisadinha – Pencapaian
Michel Teló – Mendengar di Telefon
Album Akar Bahasa Portugis Terbaik
Pemenang: Ivete Sangalo – Arraiá da Veveta
Luiz Caldas - Sambadeiras
Sara Correia – Dari Hati
André Magalhães & Ubiratan Marques Afrosymphonic Orchestra – Orin a Língua Dos Anjos
Elba Ramalho – Saya dan Awak
Lagu Bahasa Portugis Terbaik
Pemenang: Anavitoria dan Lenin – Lisbon
Ana Caetano dan Paulo Novaes ( @paulonovaess ) bawa pulang #LatinGRAMMY untuk Lagu Bahasa Portugis Terbaik pada 2021 @LatinGRAMMYs . https://t.co/OnvALlJYB0
— Akademi Rakaman / GRAMMYs (@RecordingAcad) 19 November 2021
Chico Chico dan João Mantuano - The City
Melim – Cinta dan Bunga
Nando Reis – Tunggu Musim Bunga
Maneva & Natiruts – Tears of Joy
Ivete Sangalo & Emicida – Wanita Tidak Perlu Menangis
Album Muzik Latin Terbaik untuk Kanak-kanak
Pemenang: Tu Rockcito dan Orkestra Filharmonik Medellín – Tu Rockcito Filarmónico
apabila anda menang a #LatinGRAMMY @elrockcito @Difiler Album Muzik Latin Terbaik untuk Kanak-kanak pic.twitter.com/2L8SyqPPrX
— Akademi Rakaman Latin / Latin GRAMMYs (@LatinGRAMMYs) 19 November 2021
Cantoalegre – Satu Lagi Lawatan Matahari
Danilo & Chapis – Danilo & Chapis, Vol. 1
Rumah Saya Rumah Anda – Lullabies
Victoria Sur – Mengizinkan Lullabies
Album Klasik Terbaik
Pemenang: Kristhyan Benitez - Klasik Amerika Latin
Jordi Savall & Le Concert des Nations – Beethoven: Revolusi, Simfoni 1 hingga 5
Ney Fialkow & Hugo Pilger – Claudio Santoro: Kerja Lengkap untuk Cello dan Piano
Manuel Barrueco – Muzik Dari Cuba dan Sepanyol, Sierra: Sonata for Guitar
Héctor Infanzón – Tiga Cerita Konsert
Gubahan Kontemporari Klasik Terbaik
Pemenang: Manuel Barrueco – Muzik Dari Cuba dan Sepanyol, Sierra: Sonata untuk Gitar
Héctor Infanzón & William Harvey – Konsert untuk Kenangan Violin dan Orkestra
Orlando Jacinto García Menampilkan Kuartet String Amernet – Empat
Ensemble Universiti Kontemporari (ECU) & Pancaragam Konsert Cartago (BCC) – Dari Tanah Saya Tinggal
Osvaldo Golijov – Kehabisan Masa
Susunan Terbaik
Pemenang: Juan Luis Guerra – I Hope It Rains Coffee (Versi Privé)
Roxana Amed – Biru dalam Hijau (Langit dan Laut)
America Viva Band – Tierra Mestiza
Jorge Calandrelli – Selamat tinggal Nonino
Melody Gardot – Sebuah Ciuman
Pakej Rakaman Terbaik
Pemenang: Gilberto Santa Rosa – Rakan sekerja
Dani Martín – Apa sahaja yang Saya Mahu
Leiva - Nuklear Madrid
Zahara – Pelacur
Jarabe de Palo – Telan atau Ludah
Album Kejuruteraan Terbaik
Pemenang: C. Tangana – El Madrileño
Salvador Sobral – BPM
Antonio Adolfo – Bruma: Meraikan Milton Nascimento
Priscila Tossan - Iceberg
Natalia Lafourcade – Lagu untuk Mexico, Vol. II
Penerbit Terbaik
Pemenang: edgar barrera
Alizzz
pelik
Mark Sanchez
Dan Warner
Video Muzik Bentuk Pendek Terbaik
Pemenang: Marc Anthony - Cinta Abadi
BaianaSystem Menampilkan BNegão – Reza Forte
Fuel Fandango Menampilkan María José Llergo – Mi Huella
Carlos do Complexo & Bibi Caetano – Visceral
Selena Gomez – Suatu ketika dahulu
Video Muzik Bentuk Panjang Terbaik
Pemenang: Juan Luis Guerra – Antara Laut dan Pokok Palma
Café Tacvba – MTV Kedua Dicabut
Carolina Deslandes – Wanita
Juanes – Asal [Dokumen]
Gastón Lafourcade – Who Rings Me Hears My Voices (Dokumentari)